← Volver a la Guía del Paciente

Quiste Aracnoideo (CIE-10 G93.0): Clasificación de Galassi, Síntomas y Manejo [SNS 2026] · SINDIAGNÓSTICO

El quiste aracnoideo (codificado en CIE-10 bajo G93.0 para variantes adquiridas o secundarias y Q04.6 para variantes congénitas) es una lesión quística benigna no tumoral rellena de líquido cefalorraquídeo (LCR) delimitada por una membrana aracnoidea duplicada. Representa aproximadamente el 1% de todas las lesiones expansivas intracraneales, siendo su origen mayoritariamente congénito por una fisuración anómala de las trabéculas aracnoideas durante el desarrollo embrionario. Su curso clínico es predominantemente asintomático, si bien lesiones de gran volumen o localización estratégica pueden causar hipertensión intracraneal, cefalea refractaria o crisis epilépticas.

Neurocirugía y Neurología Hospitalaria SNS Sistema Nacional de Salud Emilia García Actualizado 2026

Puntos Clave y Orientación Inmediata

Origen embrionario y dinámica de expansión del LCR

El quiste aracnoideo surge durante el desarrollo fetal cuando el mesénquima meníngeo periencefálico no se canaliza correctamente, atrapando una cápsula de aracnoides que segrega líquido cefalorraquídeo o lo retiene por un mecanismo de válvula unidireccional ante las pulsaciones arteriales sistémicas.

La pared quística está formada por células aracnoideas maduras sin revestimiento epitelial ni glial, lo que permite distinguirlos fácilmente en la histología de quistes epidermoides, quistes coloides o quistes neuroentéricos.

Clasificación de Galassi en quistes de fosa media

Para los quistes localizados en la cisura de Silvio y lóbulo temporal, la clasificación radiológica de Galassi es la guía clínica estándar adoptada por los servicios de neurocirugía:

1. Galassi Tipo I: Quistes pequeños en el polo temporal anterior. Mantienen comunicación libre con el espacio subaracnoideo periencefálico y rara vez ejercen presión sobre el parénquima cerebral.

2. Galassi Tipo II: Quistes intermedios que se extienden en sentido superior a lo largo de la cisura de Silvio, provocando un leve desplazamiento posterior del polo temporal con comunicación subaracnoidea parcial.

3. Galassi Tipo III: Quistes voluminosos que ocupan la totalidad de la fosa craneal media, condicionando una deformidad y adelgazamiento de la calota craneal (abombamiento óseo temporal), elevación del ala esfenoidal, colapso del ventrículo lateral y desviación de la línea media.

Manifestaciones clínicas y riesgo de sangrado

En la mayoría de los pacientes se detecta de manera casual al realizar un TAC o RMN tras un traumatismo craneoencefálico leve o estudio de cefalea común.

Cuando provocan síntomas clínicos activos, estos se relacionan con el efecto masa: cefalea crónica matutina refractaria a analgésicos con náuseas, crisis convulsivas focales o generalizadas, macrocrania progresiva en lactantes, o compresión de pares craneales. Una complicación infrecuente pero relevante es la formación de un hematoma subdural o hemorragia intraquística tras un traumatismo craneoencefálico debido al estiramiento de las venas puente periquísticas.

Criterios neuroquirúrgicos y abordaje terapéutico en el SNS

La indicación quirúrgica exige una correlación estricta entre la sintomatología del paciente y los hallazgos de la resonancia magnética. La presencia exclusiva de un quiste en una prueba de imagen no justifica una cirugía invasiva si el paciente permanece asintomático.

Cuando concurren hipertensión intracraneal o deterioro neurológico, la técnica de elección en los servicios de neurocirugía de España es la fenestración neuroendoscópica o microquirúrgica, abriendo amplias ventanas de comunicación hacia las cisternas basales para que el líquido drene de forma continua hacia la circulación fisiológica. Revisa la ficha en el <a href="/enfermedades/quiste-aracnoideo/">catálogo de quiste aracnoideo CIE-10/ORPHA</a> y solicita orientación en la <a href="/" title="Asociación de Pacientes Sin Diagnóstico">asociación de pacientes sin diagnóstico</a>.

Protocolo de Actuación Paso a Paso

Paso 1

Detección por neuroimagen y confirmación por resonancia magnética

RMN cerebral con secuencias FIESTA o CISS para delimitar membranas y descartar tumores quísticos.

Paso 2

Estratificación anatómica según la clasificación de Galassi

Medición milimétrica del tamaño, localización y repercusión sobre ventrículos y línea media.

Paso 3

Valoración clínica neurológica y fondo de ojo

Exploración para descartar papiledema, hipertensión intracraneal o crisis epilépticas asociadas.

Paso 4

Decisión individualizada: observación vs intervención

Reunión de comité neuroquirúrgico hospitalario para valorar fenestración endoscópica en casos sintomáticos.

Paso 5

Seguimiento por neuroimagen a medio y largo plazo

Controles periódicos con resonancia para vigilar estabilidad dimensional en pacientes asintomáticos.

Preguntas Frecuentes Relacionadas

¿Qué actividades físicas debe evitar una persona con quiste aracnoideo?

En la mayoría de los quistes pequeños o asintomáticos la vida es completamente normal. En quistes voluminosos (Galassi II o III) los neurocirujanos suelen desaconsejar deportes de contacto violento (como boxeo o artes marciales de impacto directo) para reducir el riesgo de rotura venosa o hematoma subdural.

¿El quiste aracnoideo es un tumor cerebral?

No, en absoluto. Es una malformación anatómica benigna constituida por membranas normales de aracnoides y líquido cefalorraquídeo transparente. No tiene células tumorales, no se disemina ni se maligniza con el tiempo.

¿Por qué muchos quistes aracnoideos no se operan nunca?

Porque si no provocan hipertensión dentro del cráneo ni comprimen estructuras nerviosas vitales, el riesgo de una cirugía cerebral supera con creces cualquier beneficio potencial. La conducta conservadora es la más prudente y segura.

¿Cómo es la recuperación tras una fenestración endoscópica?

Al ser un procedimiento mínimamente invasivo a través de un pequeño trépano craneal guiado por cámara de alta definición, el ingreso hospitalario suele ser breve (2-4 días), con una reincorporación rápida a la vida cotidiana.

Recursos y Enlaces Recomendados